In a medical clinic, radiologist technicians operate medical imaging technology, such as X-ray machines, CT scanners, MRI scanners, or ultrasound machines, to capture images of the patient's internal structures. They prepare patients for imaging procedures by explaining the process, positioning them correctly, and ensuring their comfort and safety during the examination.