In a NBA team, physicians diagnose and treat medical conditions. They conduct thorough medical evaluations of players, including physical examinations and medical histories, to make sure they are in optimal physical condition to play their best while minimizing the risk of injuries.